Politique de confidentialité
Mise à jour le 13 novembre 2026
Ce que l’application collecte, pourquoi, qui le voit, combien de temps, et comment exercer vos droits.
Ce que nous collectons
- Votre adresse e-mail et votre mot de passe (conservé sous forme chiffrée, que personne ne peut relire), pour votre compte.
- Votre pseudonyme et votre tranche d'âge, si vous les renseignez : les deux sont facultatifs.
- Vos préférences : familles de lieux affichées, fond de carte, niveau de la voix de guidage.
- Ce que vous créez : notes et avis, lieux proposés, photos, favoris, itinéraires enregistrés.
- Les sorties que vous choisissez d'enregistrer : leur tracé GPS, leur date, leur distance, leur dénivelé et les lieux visités. Elles sont rangées dans votre compte pour que vous les retrouviez, y compris sur un autre téléphone.
- Vos signalements de problèmes : votre message, la version de l'application, le modèle de votre appareil et sa version de système ; et, si vous laissez cochée la case « Joindre mon diagnostic », les mesures de l'écran Diagnostic (vitesse de l'application et de la carte, réglages, réseau, batterie), sans votre position.
- Les contenus que vous signalez : lequel, la raison choisie et votre précision éventuelle.
- Le nombre de photos et de lieux envoyés chaque jour, pour limiter les abus.
Ce qui est visible par les autres
Votre pseudonyme est public : il apparaît sous les avis que vous laissez et sous les lieux que vous proposez. Choisissez-en un que vous acceptez de montrer. Il est facultatif — sans pseudonyme, vos avis sont signés « Un randonneur ».
Sont également publics : le texte et les notes de vos avis, ainsi que les lieux et photos que vous contribuez une fois validés.
Ne sont jamais visibles par les autres : votre adresse e-mail, votre tranche d'âge, vos favoris, vos itinéraires enregistrés, vos sorties et vos préférences.
Votre position — ce qui est important
Votre position GPS sert, dans votre téléphone, à centrer la carte, à calculer un itinéraire depuis l'endroit où vous êtes et à vous guider. Le calcul d'itinéraire se fait dans votre téléphone : ni votre position, ni vos points de départ et d'arrivée ne sont envoyés à un serveur pour cela. Pendant le guidage ou l'enregistrement d'une sortie, la position est lue aussi écran éteint ; une notification le signale tant que c'est le cas.
Votre position n'est conservée par nous que si vous enregistrez vous-même une sortie : elle vous appartient, vous la retrouvez dans « Mes sorties » et pouvez la supprimer à tout moment.
Pour afficher la carte et calculer les itinéraires, le téléphone télécharge les fichiers de la région que vous regardez (carte, chemins, altitudes) : comme pour tout site consulté, le serveur qui les fournit voit l'adresse IP de votre appareil et la région demandée, sans savoir qui vous êtes. La recherche d'une adresse en France envoie le texte tapé et la zone recherchée au géocodeur de l'IGN ; ailleurs, elle se fait dans nos propres fichiers.
Vous pouvez refuser la géolocalisation : l'application reste utilisable, la carte s'ouvre alors sur une vue générale.
Ce qui reste dans votre téléphone
Les zones que vous téléchargez pour le hors ligne, les copies de vos favoris, sorties et itinéraires, vos sorties en attente d'envoi et les mesures de l'écran Diagnostic restent dans votre téléphone. Désinstaller l'application les efface.
Pourquoi, et sur quelle base
- Faire fonctionner votre compte et les services que vous demandez (carte, itinéraires, sorties, favoris, avis) : c'est l'exécution des conditions d'utilisation que vous acceptez.
- Utiliser votre position : votre consentement, donné par l'autorisation du téléphone, que vous pouvez retirer à tout moment dans ses réglages.
- Corriger les pannes (rapports de plantage, signalements), limiter les abus et modérer les contenus publics : notre intérêt légitime à offrir une application fiable et sûre.
- Répondre aux demandes des autorités quand la loi l'impose : une obligation légale.
Nos prestataires et les services contactés
- Supabase : votre compte et vos données, sur des serveurs situés à Paris.
- Cloudflare : nos fichiers (carte, lieux, chemins, altitudes — catalogue.wayalto.fr) et vos photos (photos.wayalto.fr, conservées dans l'Union européenne), ainsi que le service qui les reçoit (api.wayalto.fr).
- Brevo : l'envoi des e-mails liés à votre compte (confirmation, mot de passe oublié).
- Google Firebase Crashlytics : les rapports de plantage.
- L'IGN : la recherche d'adresses en France et, en secours seulement, le relief.
- Wikimedia (Wikimedia Commons, Wikipédia, Wikidata) : les photos et résumés des lieux, téléchargés quand vous ouvrez leur fiche.
- OpenFreeMap : le fond de carte, en secours seulement.
- Google Play : la distribution et les mises à jour de l'application.
Ces services voient l'adresse IP de votre appareil au moment des échanges, comme tout site consulté. Seuls Supabase, Cloudflare, Brevo et Firebase traitent des données pour notre compte, et uniquement pour cela.
Transferts hors de l'Union européenne
Vos données de compte restent dans l'Union européenne. Les rapports de plantage (Google Firebase) et le réseau de diffusion de Cloudflare peuvent passer par des serveurs situés hors de l'Union, notamment aux États-Unis ; ces transferts sont encadrés par les garanties prévues par le RGPD (décision d'adéquation « Data Privacy Framework » ou clauses contractuelles types de la Commission européenne).
Ce que nous ne faisons pas
Nous ne vendons pas vos données personnelles et ne les louons à personne. Aucune publicité et aucun traqueur publicitaire ou de mesure d'audience ne sont intégrés à l'application. Les signalements de problèmes et les rapports de plantage ne contiennent ni votre position, ni votre adresse e-mail, ni le contenu de votre compte.
Rapports de plantage
Si l'application se ferme brutalement, un rapport technique est envoyé au service Crashlytics de Google (Firebase). Il contient l'endroit du code où le problème est survenu, le modèle de votre appareil, sa version de système, la version de l'application, et l'état de l'application à ce moment-là : l'écran ouvert, le niveau de zoom de la carte, le fond de carte et la source des lieux. Il ne contient ni votre position, ni le lieu que vous consultiez, ni votre adresse e-mail, ni vos contributions, ni le contenu de votre compte. Sans ce rapport, une application qui se ferme toute seule en pleine randonnée ne laisse aucune trace exploitable et le problème ne peut pas être corrigé.
Durée de conservation
Vos données personnelles sont conservées tant que votre compte existe. Vous pouvez le supprimer à tout moment depuis Profil → Mes données et documents ; vos données sont alors effacées immédiatement de l'application.
Une copie de la base est sauvegardée chaque semaine, chiffrée, pour pouvoir la restaurer en cas de panne. Ces sauvegardes sont conservées trois mois : les données d'un compte supprimé y restent jusqu'à leur expiration, puis disparaissent. Elles ne contiennent pas les fichiers des photos.
Les lieux et photos que vous avez contribués, et vos signalements de problèmes, sont conservés après la suppression de votre compte, mais détachés de celui-ci : plus rien ne les relie à vous. Le détail est dans les conditions d'utilisation, section « Suppression du compte ». Vous gardez la possibilité de demander le retrait d'un contenu précis, même après.
Les rapports de plantage sont conservés 90 jours par Firebase.
Sécurité
Tous les échanges entre l'application et nos serveurs sont chiffrés (HTTPS). Les mots de passe ne sont jamais conservés en clair. Chaque compte n'a accès qu'à ses propres données, règle contrôlée chaque semaine automatiquement, et l'accès à l'administration est protégé par une double authentification.
Vos droits
Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité de vos données. L'application vous permet de les exercer vous-même :
- Profil → Mon compte : modifier votre pseudonyme, votre tranche d'âge, votre adresse e-mail et votre mot de passe ;
- Profil → Mes données et documents : exporter toutes vos données (fichier JSON) et supprimer votre compte.
Pour toute autre demande, écrivez à contact@wayalto.com : nous répondons sous un mois au plus.
Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de la CNIL (cnil.fr).
Mineurs
Wayalto n'est pas destinée aux personnes de moins de 16 ans. Si vous apprenez qu'un tel compte existe, écrivez-nous : il sera supprimé.
Modifications
Cette politique évolue avec l'application, par exemple quand une fonction nouvelle utilise vos données. La date de dernière mise à jour figure en tête ; un changement important vous est signalé dans l'application.
Contact et responsable du traitement
Pour toute question sur vos données, ou pour exercer vos droits : contact@wayalto.com
Le responsable du traitement de vos données est Hérald Houbre, éditeur de Wayalto.